News

La notte di Halloween nel cuore dell'Europa

26 ottobre 2026

Image

Quando pensiamo a Halloween, la mente corre subito a immagini ormai celebri: zucche intagliate con ghigni paurosi, costumi spaventosi e il classico "dolcetto o scherzetto". Molti tendono a considerare questa ricorrenza come una festa d'importazione americana, un fenomeno moderno sbarcato oltreoceano e tornato da noi sotto forma di festa commerciale.
La verità, però, è un'altra e affonda le sue radici proprio nel cuore della nostra vecchia Europa.Prima di diventare la notte delle maschere negli Stati Uniti, la notte tra il 31 ottobre e il 1° novembre era un momento di profondo legame con la terra, i cicli delle stagioni e il mondo degli spiriti. Esplorare le tradizioni europee legate a questa festività significa compiere un viaggio affascinante tra miti antichi, riti di passaggio e usanze popolari che ancora oggi resistono in diverse regioni del nostro continente.

 

  1. Dalle radici celtiche del Samhain all'Irlanda

Tutto ha inizio oltre duemila anni fa con i Celti e la festa del Samhain (che in antico irlandese significa "fine dell'estate"). Questa celebrazione segnava il passaggio dal periodo dei raccolti alla stagione fredda e oscura. Si credeva che in quella specifica notte il velo tra il mondo dei vivi e quello dei defunti si assottigliasse al massimo, permettendo agli spiriti di fare ritorno nei luoghi natii.

In Irlanda, patria originaria di queste celebrazioni, la notte di Halloween è ancora oggi vissuta con grande autenticità. Oltre ai grandi falò tradizionali accesi per tenere lontane le presenze oscure, resiste la tradizione di gustare il Barmbrack, un tipico pane dolce alla frutta che nasconde al suo interno piccoli oggetti simbolici (un anello, una monetina, un pezzetto di stoffa): trovare l'uno o l'altro predice il futuro sentimentale o economico di chi lo mangia per l'anno a venire.

 

  1. Scozia e Inghilterra: il "Guising" e le lanterne originali

Spostandoci in Scozia e in alcune zone dell'Inghilterra, la tradizione di Halloween ha dato vita al guising. A differenza del "dolcetto o scherzetto" americano, i bambini non si limitano a suonare alla porta chiedendo caramelle, ma devono "meritarsele" esibendosi in una piccola performance: una canzone, una barzelletta o una poesia.

Inoltre, prima che le grandi zucche americane colonizzassero l'immaginario collettivo, in Europa del Nord si intagliavano rape, patate e grosse barbabietole. All'interno venivano posizionate delle candele per spaventare le creature erranti e ricordare la leggenda di Jack-o'-Lantern, l'astuto e dannato fabbro condannato a vagare per l'eternità con una lanterna ricavata da una radice.

 

  1. Austria e Germania: accogliere le anime con la luce

Nel cuore dell'Europa centrale, in particolare in Austria, la notte di Halloween (e la settimana immediatamente successiva, la Seleenwoche) è vissuta con un forte legame spirituale con i defunti.

Un'antica usanza contadina prevede che, prima di andare a dormire la sera del 31 ottobre, si lasci sul tavolo della cucina una lanterna accesa (Seelenlicht, la luce delle anime) accompagnata da un bicchiere d'acqua calda e da un po' di pane. Un gesto semplice ma carico di significato: offrire ristoro e un punto di riferimento luminoso ai cari defunti che tornano a fare visita alla casa.

 

  1. La tradizione nascosta nelle regioni d'Italia

Anche l'Italia custodisce un patrimonio ricchissimo di tradizioni legate alla fine di ottobre e ai primi di novembre, spesso slegate dal nome "Halloween" ma perfettamente allineate allo stesso spirito ancestrale:
- In Sardegna, la notte di Is Animeddas, i bambini girano di casa in casa chiedendo le offerte per le anime ("Mortu, mortu") ricevendo dolci tradizionali, fichi secchi e melograni.
- In molti paesi del sud Italia, la Festa dei Morti è da sempre un momento di grande gioia per i più piccoli: la tradizione vuole che siano proprio i defunti a portare doni e giocattoli ai bambini, nascosti in casa dentro la tradizionale "Cannata" o calza dei morti, accompagnati dai tipici dolci come i pupi di zuccaru.

 

Ripercorrere queste tradizioni europee ci ricorda che Halloween non è solo una tendenza moderna, ma il capitolo più recente di un racconto antichissimo che appartiene alla nostra cultura. È il momento in cui la comunità si raccoglie, la cucina si riempie di sapori autunnali e ci si concede una pausa per celebrare il cambiamento delle stagioni.

Quest'anno, mentre prepari la tua casa o organizzi una cena in famiglia, prova a guardare a questa notte con gli occhi di un viaggiatore del tempo: accendi una candela sul davanzale, sforna qualcosa di buono e goditi il calore della convivialità.

Conoscevi queste antiche tradizioni europee?

Condividi sui Social

Mondo Dodecà

Resta informato su tutte le novità sul tuo supermercato preferito

Product

Dodecà approda a Torre del Greco

Il 5 febbraio a Torre del Greco arriva Dodecà, il supermercato “differente†...

05 febbraio 2021

Product

La spesa di ottobre - frutta e verdure autunnali

Ottobre apre ufficialmente le porte alla stagione più avvolgente dell'ann ...

01 ottobre 2026

Product

Il granchio blu: una specie invasiva dal sapore prelibato

Il granchio blu (Callinectes sapidus) è un crostaceo originario delle acq ...

23 agosto 2023

Product

La spesa di Agosto tra sole, feste e delizie stagionali

Agosto è molto più di un semplice mese estivo è il culmine ...

01 agosto 2025

Product

Capodanno a tavola, il brindisi perfetto

Il cenone di Capodanno è un momento magico, un'occasione per riunirsi con ...

23 dicembre 2025

Product

Comunicato Mutti

Oggetto: falsa richiesta di richiamo passata Mutti 700gr Categoria Azienda M ...

15 novembre 2017

Product

A ogni regione la sua Pasqua!

In Italia, la Pasqua non si aspetta guardando il calendario, ma annusando l&rsqu ...

30 marzo 2026

Product

Dodecà arriva a Bagnoli in via Carmela Ferrara, 13

Il 14 maggio apre a Bagnoli, storico quartiere di Napoli, un nuovo punto ve ...

11 maggio 2021

Product

Ricetta: Torta rustica asparagi e prosciutto, un'esplosione di primavera!

Oggi scopriamo come preparare la torta rustica con gli asparagi. Fcile da prepar ...

14 marzo 2025